vendredi 23 mai 2014

Fiche de grammaire n°3: Make or Do ?


Pas toujours facile de savoir quand utiliser "Do" et "Make", n'est-ce pas ? Voici un petit récapitulatif qui vous sera utile j'en suis sûre !!

Définitions:

  • make the bed: faire le lit
  • make a cake: faire un gâteau
  • make the dinner: préparer le dîner
  • make a cup of tea / coffee: préparer une tasse de thé / café
  • make mess: faire des dégâts 
  • make a wish: faire un vœu  
  • make a dress: faire une robe 
  • make plans: faire des plans
  • make a decision: prendre une décision
  • make a mistake:  commettre une erreur
  • make noise: faire du bruit
  • make money: gagner de l'argent
  • make arrangements: prendre des dispositions
  • make a request: faire une demande
  • make an effort: faire un effort
  • make a fortune: faire fortune 
  • make an offer: faire une offre
  • make a suggestion: faire une suggestion

  • do housework: faire le ménage
  • do the ironiing: faire du repassage
  • do homework: faire ses devoirs
  • do the washing-up: laver la vaisselle
  • do the shopping: faire les courses
  • do the cleaning: faire le ménage
  • do one's chores: faire ses corvées
  • do well: bien faire / réussir
  • do a good job: faire du bon boulot
  • do badly: faire mal
  • do somebody a favor: faire une faveur à quelqu'un
  • do your hair: se coiffer
  • do your make-up: se maquiller
  • do business: faire des affaires
  • do your best: faire de ton mieux
  • do a course: faire une cours
  • do exercices: faire des exercices
  • do something/nothing/everything/everything/anything

Expression idiomatique anglaise n°23: Drama queen / Drama king

Hello, hello guys,

Je voulais vous parler d'une expression argotique que j'adooooore employer lorsque je m'entretiens avec des personnes ultra-dramatiques qui ne contrôlent pas leurs émotions.
C'est devenu un vrai anglicisme pour moi:


  •  "Ce n'est pas la fin du monde, arrête de faire ton drama king"
  •  "Pas la peine d'en faire toute une montagne, t'es vraiment une drama queen

 J'a-dore !!




You want more ? 

Urban dictonary. "Drama queen" (Définition). http://fr.urbandictionary.com/define.php?term=drama%20queen 

Urban dictionary "Drama king" (Définition). http://fr.urbandictionary.com/define.php?term=drama%20king 
WikiHow. "How to deal with drama queens/kings". http://www.wikihow.com/Deal-With-Drama-Queens-or-Kings

samedi 3 mai 2014