vendredi 31 octobre 2014

[Affiliation] Parler Anglais en 30 Jours, ça vous tente ?

Hello la blogosphère,

Je suis tombée sur ce e-book et je voulais le partager avec vous. Il s'agit d'une méthode qui permet d'apprendre à parler anglais en 30 jours en consacrant uniquement 20 minutes par jour. Cette méthode repose sur 4 points:

"1- Vous ne devez pas apprendre des centaines de mots par coeur: il vous suffit d'apprendre une petite quantité de phrases simples et de les répéter, c'est tout! Croyez-le bien; une petite poignée de phrases vous permettra déjà d'être à l'aise dans la plupart des situations de la vie courante. Apprenez le sens et la prononciation de ces phrases clés: une grande partie du chemin est déjà faite!

2- Vous ne devez pas exercer votre anglais + que 20 min. par jour: tout le monde sait que le niveau d'attention maximum d'un être humain diminue au-delà de 20 petites minutes. Il est donc inutile et contre-productif de vouloir en faire plus que 20 minutes. Et vous savez comme moi que si vous désirez vraiment apprendre l'anglais, vous trouverez facilement 20 minutes de temps libre par jour.

3- Vous ne devez pas vous fatiguer à essayer de traduire depuis le français: il n'y a probablement rien de pire que de forcer votre cerveau à essayer de convertir des phrases du français vers l'anglais. C'est très fatiguant et c'est surtout très lent. Cette méthode va vous révéler comment parler anglais sans fatiguer votre cerveau. En fait, c'est si simple que c'est comme si vous aviez des cases dans votre inconscient. Il suffit d'ouvrir le tiroir et vous vous entendrez prononcer ce que vous désirez dire comme par magie.

4- Vous devez laisser agir la méthode naturellement: vos progrès seront tellement impressionnants que vous serez tenté de vouloir en faire de trop en accélérant votre apprentissage. La méthode est conçue pour vous permettre de parler anglais en 30 jours, n'essayez donc pas de brusquer les choses. Ne vous fatiguez pas inutilement, laissez-vous simplement transporter par la méthode."

Parler anglais n'est pas une question de talent, mais de motivation et de travail. Parler anglais est à la portée de tous. Ça vous intéresse ? Essayez cette méthode et dîtes moi ce que vous en pensez ?

vendredi 24 octobre 2014

Expression idiomatique anglaise n°26: *To bite off more than one can chew




Vous connaissez cette expression ? Elle s'applique très bien à mon cas.
Quand je vais au cinéma je prends toujours le plus gros pot de pop-corn que je ne finis jamais. J'adore les churros, et quand j'en achète c'est toujours par 12, et évidemment, je ne les finis pas non plus, ça fait toujours des heureux.

Et oui vous l'avez compris, cette expression est: "Avoir les yeux plus gros que le ventre".

Elle signifie au sens  propre prendre plus qu'on ne peut manger et au sens figuré, surestimer ses capacités à faire quelque chose, voir trop grand.

Vous voulez découvrir encore plus d'expressions idiomatiques ? RDV ici

Ciao ciao


Source: Babylon

vendredi 17 octobre 2014

SNCF: toujours pas à l'heure mais au service de votre anglais !








Saviez-vous que la SNCF pouvait vous aider à améliorer votre anglais ? Moi, non plus. SNCF lance des cours d’anglais à bord de ses trains. Un très bon moyen pour vous occuper lors de vos trajets et rentabiliser votre temps.
Je suis certaine que comme moi, vous avez profité de vos trajets pour réviser vos formules de mathématiques ou verbes irréguliers à l'époque où vous étiez élèves ou étudiants. Profiter de son temps de trajet pour améliorer votre anglais, c’est ce que propose la SNCF. 

Si comme moi vous n'en avez pas encore entendu parler, c'est que pour l’instant, seuls certains trajets peuvent en bénéficier. Ces cours d’anglais sont uniquement aux personnes qui font des aller-retours quotidiens pour leur travail:

  • Chalons en Champagne (TER) - Paris Est
  • Champagne Ardenne (TGV) - Paris Est
  • Château Thierry (TER) - Paris Est
  • Dormans (TER) - Paris Est
  • Epernay (TER) - Paris Est
  • Reims (TGV) - Paris Est

Les avantages selon la SNCF
  • Une optimisation du temps de trajet quotidien domicile-travail, tout en s’investissant dans un apprentissage linguistique.
  • Formation en dehors du temps de travail (le patron ne sera pas contre!)
  • Cours adaptés à vos besoins professionnel ou personnel
  • Possibilité de prise en charge total ou partielle dans le cadre de la formation professionnelle continue (ou DIF)
Les formules:
  • 80% d'oral et 20% d'écrit
  • Type de cours : individuel, en binôme, en groupe
  • Nombre d'heures : 10h, 20h, 30h
  • Cours individuels, groupes de 2 participants, groupes de 3 à 5 participants


Vous voulez en savoir pus ?


Prestataire: SPEAKWRITE SARL
4 rue Beauséjour, 77400 POMPONNE
Contact : MACDOUGALL Calum
Tél : 06.84.62.85.04

mercredi 15 octobre 2014

[Application Mobile] J'ai testé pour vous l'application Duolingo

Afficher l'image d'origine

Je l'ai essayé et je l'ai adopté. Vous vous en doutez, en tout cas je l'espère, je ne l'utilise pas pour apprendre l'anglais mais le portugais et j'en suis accro !!! 
Pour l'instant les francophones ne peuvent apprendre que l'anglais mais si vous avez de bonnes bases en anglais vous pourrez facilement vous mettre à apprendre une autre langue et vous permettra de revoir du vocabulaire et des expressions. Des petits exercices de gymnastique cérébrale qui ne pourront que vous faire du bien. Keep your fingers crossed, d'autres langues devraient être accessibles bientôt aux francophones.

Les plus de l'application Duolingo:


  • Elle est gratuite
  • Elle est téléchargeable sur iTunes et Androïd
  • Duolingo est aussi un site Internet pour ceux qui n'ont pas de smartphones (oui, oui, ça existe)
  • Son design type "jeux-video" est sympa et très amusant. Vous perdez des cœurs lorsque vous donnez une mauvaise réponse. Lorsqu'il ne vous en reste plus, GAME OVER, on reprend la leçon depuis le début.
  • Une organisation des leçons par thèmes, ce qui vous permet d'avancer progressivement
  • Des répétitions de mots et expressions nouvelles que vous finissez par connaître par cœur. A menina gosta de animais (La fillette aime les animaux). Vous voyez :D

Si vous voulez apprendre l'anglais en vous amusant cette appli est faite pour vous !! C'est aussi un bon moyen de réconcilier nos enfants accros à leurs portables mais parfois allergiques aux langues étrangères. Je la recommande à tous mes stagiaires, elle est à consommer sans modération.

Je vous laisse donc ici, j'ai des niveaux à valider. Donnez moi votre avis et parles-en autour de vous.

Tchau

_________________________________

You want to know more ?


https://www.duolingo.com/fr

Wikipedia. Duolingo. http://fr.wikipedia.org/wiki/Duolingo

Vous voulez le télécharger ?


iTunes: Apprenez l'anglais avec Duolingo. https://itunes.apple.com/fr/app/apprenez-langlais-avec-duolingo/id570060128?mt=8

GooglePlay: Duolingo - Apprenez l'anglais. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.duolingo&hl=fr

mardi 14 octobre 2014

10 tongue twisters pour améliorer votre prononciation en anglais

Les tongue twisters, littéralement "qui fait tordre la langue",  sont un moyen très amusant d'améliorer sa prononciation. Je n'ai jamais su les prononcer parfaitement en français et je viens de le découvrir (shame on me), mais on les appelle en français les virelangues, casse-langues ou fourchelangues et trabalenguas en espagnol pour info.

Voilà deux virelangues que j'ai toujours eu du mal à prononcer:

"Les chaussettes de l'archi-duchesse, sont-elles sèches ou archi-sèches ?"

"Un chasseur sachant chasser doit savoir chasser sans son chien"

Quel le but de cet article me demanderiez-vous ? Ces phrases si difficiles à prononcer en français existe aussi dans la langue de Shakespeare, oui, oui, je vous assure


Les classiques

1_ Peter Piper 
Peter Piper picked a peck of pickled peppers. Did Peter Piper pick a peck of pickled peppers? If Peter Piper picked a peck of pickled peppers, where's the peck of pickled peppers Peter Piper picked?

2_Woodchuck 
How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? He would chuck, he would, as much as he could, and chuck as much wood as a woodchuck would if a woodchuck could chuck wood.


Les plus faciles

3_Ice Cream 
I scream, you scream, we all scream for ice cream!

4_I Saw Susie
I saw Susie sitting in a shoe shine shop.


Pas si faciles


5_Fuzzy Wuzzy 
Fuzzy Wuzzy was a bear. Fuzzy Wuzzy had no hair. Fuzzy Wuzzy wasn't very fuzzy, was he?

6_Can you can a can 
Can you can a can as a canner can can a can?

7_I have got a date 
I have got a date at a quarter to eight; I’ll see you at the gate, so don’t be late.

8_Two witches, two watches 
If two witches would watch two watches, which witch would watch which watch?


Les très difficiles

9_Betty Botter 
Betty Botter had some butter, “But,” she said, “this butter's bitter. If I bake this bitter butter, it would make my batter bitter. But a bit of better butter – that would make my batter better.”
So she bought a bit of butter, better than her bitter butter, and she baked it in her batter, and the batter was not bitter. So 'twas better Betty Botter bought a bit of better butter.

10_Doctor doctoring 
When a doctor doctors a doctor, does the doctor doing the doctoring doctor as the doctor being doctored wants to be doctored or does the doctor doing the doctoring doctor as he wants to doctor?

Si vous le désirez, n'hésitez pas à partager avec moi vos exploits de prononciation en anglais sous forme de vidéos. J'en serais ravie et j'essayerai d'en faire de même.

Allez, n'attendez plus, lancez-vous !!




lundi 13 octobre 2014

Fiche de vocabulaire n°19: Les chaussures pour femmes en anglais (Partie 1)

OMG si comme moi vous êtes une grande fan de mode et plus particulièrement de chaussures. Vous trouverez dans cet article un dictionnaire visuel de chaussures femmes. 

Je vote pour les block heels, je les adooore !! Et vous ? :D



jeudi 9 octobre 2014

Top 10 des citations les plus inspirantes pour les apprenants d'une langue étrangère



On le sait pertinemment, apprendre une langue étrangère nous servira forcément dans notre parcours professionnel et sans doute aussi dans notre vie de manière générale. Pas toujours facile de se mettre à l'apprentissage d'une langue étrangère mais des nouvelles opportunités s'ouvriront à vous. Envie d'une motivation supplémentaire ? 

  • The limits of my language are the limits of my world.
  • Les limites de mon langage sont les limites de mon propre monde
          Ludwig Wittgenstein


  • If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his own language, that goes to his heart.
  • Si vous parlez à un homme dans une langue qu'il comprend, cela va dans sa tête. Si vous lui parlez dans sa langue, cela va dans son cœur.
          Nelson Mandela


  • One language sets you in a corridor for life. Two languages open every door along the way.
  • Une langue vous ouvre un couloir pour la vie. Deux langues ouvrent toutes les portes sur le chemin
           ‒Frank Smith


  • Language is the blood of the soul into which thoughts run and out of which they grow.
  • La langue est le sang de l'âme dans lequel les pensées coulent et duquel elles grandissent. 
        ‒Oliver Wendell Holmes


  • Learning is a treasure that will follow its owner everywhere.
  • L'apprentissage est un trésor qui suivra son propriétaire partout.
    Chinese Proverb


  • To have another language is to possess a second soul.
  • Avoir une autre langue, c'est posséder une deuxième âme
    ‒Charlemagne


  • Learn everything you can, anytime you can, from anyone you can; there will always come a time when you will be grateful you did.
  • Apprenez tout ce que vous pouvez, dès que vous le pouvez, de qui que ce soit; il viendra toujours un temps où vous serez reconnaissant de l'avoir fait.
    ‒Sarah Caldwell


  • Language is the road map of a culture. It tells you where its people come from and where they are going.
  • La langue est la feuille de route d'une culture. Il vous indique où ses habitants venaient et où ils vont
    Rita Mae Brown


  • You can never understand one language until you understand at least two.
  • On necomprend jamais vraiment une langue avant d'en comprendre au moins deux
    ‒Geoffrey Willans


  • Those who know nothing of foreign languages know nothing of their own.
  • Qui ne connaît pas de langues étrangères ne sait rien de la sienne
    ‒Johann Wolfgang von Goethe
Crédit Photo: Ecole du succès