Cours d'anglais n°8: les auxiliaires modaux

I) Liste des auxiliaires modaux

Auxiliaire	Valeur	Exemples
Will	Le futur	I will meet him tomorrow	Je le rencontrerai demain.
Can/could	La permission	Can I come with you ? Could you please pass me the salt ?	Puis-je venir avec toi ? Pourrais-tu me passer le sel ?
	L’absence de permission	No, I can't	Non, je ne peux pas.
	La capacité	He can speak Creole. We could go out with you tomorrow.	Il sait parler Créole. Nous pourrions sortir avec toi demain.
	L’incapacité	She can't play the piano. They couldn't understand.	Elle ne sait pas jouer au piano. Ils ne pouvaient pas comprendre.
	La déduction	He can't be home.	Il ne peut pas être à la maison.
Must	L’obligation	They must be on time everyday.	Ils doivent arriver à l'heure tous les jours.
	L’interdiction	He mustn't play video games.	Il ne doit pas jouer aux jeux-vidéos
	La déduction	She must be working now.	Elle doit être en train de travailler.
May/might	La probabilité	She may/might travel tomorrow.	Elle pourrait voyager demain.
Should	Le conseil	You should eat more vegetables.	Tu devrais manger plus de légumes.
Shall	La suggestion	Shall I keep it with me ?	Dois-je le garder avec moi ?

N.B. : Les modaux ne sont pas des verbes.

• Ils n'ont pas d'infinitifs
• Ils ne sont JAMAIS suivis d'un verbe en base verbale ni en -ing, ni précédé de to
• Ils ne peuvent pas être précédés d'un autre auxiliaire

II) Les verbes équivalents des auxiliaires modaux : CAN et MUST

Les modaux ont la même forme à toutes les personnes et sont suivis d'une base verbale.

Pour exprimer la permission (ou l'absence de permission), l’aptitude ou encore la capacité, on utilisera CAN/COULD au présent et au passé. TO BE ABLE TO pourra être utilisé à tous les temps :

Exemple :

If you don't train hard, you won't be able to win.

Si tu ne t'entraînes pas dur, tu ne pourras pas gagner.

Pareillement, MUST ne s'emploie qu'au présent. Aux autres temps, on utilisera TO HAVE TO.

Exemple :

I have to make sure that my kids don't skip school.

Je dois m'assurer que mes enfants ne sèchent pas les cours.

Cette leçon est téléchargeable en PDF. Vous avez des questions ? N'hésitez plus, contactez moi.

A très vite pour les exercices.